Liệu có tương lai thực sự nào với xe đẩy không? Regina sinh đứa thứ hai, một cô con gái và sự thúc ép dồn lên Louis càng tăng lên.Các công ty cần phải được bảo vệ trong các cuộc kiện tụng chống lại địch thủ của mình.Tính trung bình một tuần trong những năm tháng ấy, tôi dành nhiều thời giờ ở Trung tâm Máy tính hơn cả cho các buổi học.Chúng tôi cùng ngồi ở sảnh khách sạn Sheraton, Manhattan.Ai đó đã thực sự biết nhìn về tương lai.Họ nặng tình thị tộc, đáp trả với sự khắc nghiệt và tình trạng lộn xộn của môi trường mình sinh sống bằng cách xây dựng những mối cố kết gia đình bền chặt và đặt sự trung thành huyết thống lên vị trí thượng tôn.Và có thể chúng ta đã sai, bởi những người nhà Katz, nhà Rosen, nhà Lipton và nhà Wachtell sở hữu một số thứ mà mẫu người Bắc Âu kia không có được.Nhưng chế độ lái tự động trên máy bay trục trặc và đã bị tắt đi.Chris Langan thì hoàn toàn trái ngược, chỉ biết tới sự ảm đạm ở Bozeman, một mái nhà độc đoán và gia trưởng dưới tay một người cha dượng giận dữ và say khướt.Mặt đất trong trường hợp này là sườn đồi Nimitz.
Sự nghiệp của Maurice Janklow không hề cất cánh như ông hi vọng.
